Makit BTL060 manuals

Makit BTL060 User Manual (44 pages)

Brand: Makit | Category: Power impact wrenches | Size: 1.06 MB |

German

Spanish

French

Italian

Dutch

Table of contents

1 012122 2 012128

2

3 008330 4 008337

2

5 008331 6 001266

2

7 008332 8 008629

2

9 008623 10 008338

3

11 008335 12 008336

3

13 002828 14 002829

3

15 008339 16 008340

4

17 008346

4

Explanation of general view

5

SAVE THESE INSTRUCTIONS

6

FUNCTIONAL DESCRIPTION

6

ASSEMBLY

6

OPERATION (Fig. 15 & 16)

7

OPTIONAL ACCESSORIES

7

Descriptif

9

CONSERVEZ CES

10

INSTRUCTIONS

10

DESCRIPTION DU

10

FONCTIONNEMENT

10

ASSEMBLAGE

11

OPÉRATION (Fig. 15 et 16)

11

MAINTENANCE

11

ACCESSOIRES FOURNIS EN

12

DEUTSCH (Originalanweisungen)

13

BEWAHREN SIE DIESE

14

ANLEITUNG SORGFÄLTIG AUF

14

FUNKTIONSBESCHREIBUNG

14

MONTAGE

15

BETRIEB (Abb. 15 und 16)

15

WARTUNG

16

SONDERZUBEHÖR

16

ENE033-1

18

GEA010-1

18

GEB054-1

18

ENC007-7

18

CONSERVARE QUESTE

19

ISTRUZIONI

19

DESCRIZIONE FUNZIONALE

19

MONTAGGIO

20

FUNZIONAMENTO (Fig. 15 e 16)

20

MANUTENZIONE

20

ACCESSORI OPZIONALI

21

WAARSCHUWING Lees alle

22

BEWAAR DEZE INSTRUCTIES

23

BESCHRIJVING VAN DE

23

FUNCTIES

23

ONDERDELEN AANBRENGEN/

24

VERWIJDEREN

24

BEDIENING (zie afb. 15 en 16)

24

ONDERHOUD

25

VERKRIJGBARE ACCESSOIRES

25

Descripción y visión general

26

GUARDE ESTAS

27

INSTRUCCIONES

27

DESCRIPCIÓN DEL

27

FUNCIONAMIENTO

27

MONTAJE

28

MANEJO (Fig. 15 y 16)

28

MANTENIMIENTO

29

ACCESORIOS OPCIONALES

29

Descrição geral

30

GUARDE ESTAS INSTRUÇÕES

31

DESCRIÇÃO DO

31

FUNCIONAMENTO

31

MONTAGEM

32

FUNCIONAMENTO (Fig. 15 e 16)

32

MANUTENÇÃO

32

ACESSÓRIOS OPCIONAIS

32

ENG905-1

33

ENG900-1

33

ENG901-1

33

ENH101-15

33

DANSK (Originalvejledning)

34

GEM DISSE INSTRUKTIONER

35

FUNKTIONSBESKRIVELSE

35

MONTERING

35

BETJENING (Fig. 15 og 16)

36

VEDLIGEHOLDELSE

36

EKSTRAUDSTYR

36

Περιγραφή γενικής όψης

38

ΦΥΛΑΞΤΕ ΑΥΤΕΣ ΤΙΣ ΟΔΗΓΙΕΣ

39

ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ

39

ΣΥΝΑΡΜΟΛΟΓΗΣΗ

40

ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ (Εικ. 15 και 16)

40

ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ

41

ΠΡΟΑΙΡΕΤΙΚΑ ΑΞΕΣΟΥΑΡ

41

Makita Corporation

44

Makit BTL060 User Manual (40 pages)

Brand: Makit | Category: Power impact wrenches | Size: 0.93 MB |

German

Spanish

French

Italian

Dutch

Portuguese

Table of contents

Explanation of general view

4

FUNCTIONAL DESCRIPTION

5

ASSEMBLY

5

OPERATION (Fig. 11 & 12)

5

MAINTENANCE

6

ACCESSORIES

6

FRANÇAIS

7

CONSERVEZ CES

8

INSTRUCTIONS

8

DESCRIPTION DU

8

FONCTIONNEMENT

8

ASSEMBLAGE

8

OPÉRATION (Fig. 11 et 12)

9

ENG102-6

10

ENE033-1

11

GEB012-2

11

ENC004-1

11

BEWAHREN SIE DIESE

12

ANWEISUNGEN SORGFÄLTIG

12

FUNKTIONSBESCHREIBUNG

12

MONTAGE

12

ZUBEHÖR

13

BETRIEB (Abb. 11 und 12)

13

WARTUNG

13

ENG102-1

14

ENG205-1

14

ENH102-6

14

ITALIANO

15

CONSERVARE QUESTE

16

ISTRUZIONI

16

DESCRIZIONE FUNZIONALE

16

MONTAGGIO

16

FUNZIONAMENTO (Fig. 11 e 12)

17

MANUTENZIONE

17

ACCESSORI

17

NEDERLANDS

19

BEWAAR DEZE INSTRUCTIES

20

BESCHRIJVING VAN DE

20

FUNCTIES

20

ONDERDELEN AANBRENGEN/

20

VERWIJDEREN

20

BEDIENING(zie afb. 11 en 12)

21

ONDERHOUD

21

ACCESSOIRES

21

Descripción y visión general

23

GUARDE ESTAS

24

INSTRUCCIONES

24

DESCRIPCIÓN DEL

24

FUNCIONAMIENTO

24

MONTAJE

24

MANEJO (Fig. 11 y 12)

25

MANTENIMIENTO

25

ACCESORIOS

25

PORTUGUÊS

27

GUARDE ESTAS INSTRUÇÕES

28

DESCRIÇÃO DO

28

FUNCIONAMENTO

28

MONTAGEM

28

FUNCIONAMENTO (Fig. 11 e 12)

29

MANUTENÇÃO

29

ACESSÓRIOS

29

GEM DISSE INSTRUKTIONER

32

FUNKTIONSBESKRIVELSE

32

MONTERING

32

BETJENING (Fig. 11 og 12)

32

VEDLIGEHOLDELSE

33

TILBEHØR

33

ΕΛΛΗΝΙΚΑ

34

ΦΥΛΑΞΤΕ ΑΥΤΕΣ ΤΙΣ Ο∆ΗΓΙΕΣ

35

ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ

35

ΣΥΝΑΡΜΟΛΟΓΗΣΗ

35

ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ (Εικ. 11 & 12)

36

ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ

36

ΑΞΕΣΟΥΑΡ

36

ENÇ102-6

37

Makita Corporation

40

Anjo, Aichi, Japan

40

Makit BTL060 User Manual (36 pages)

Brand: Makit | Category: Power impact wrenches | Size: 0.95 MB |

Amharic

Italian

Latvian

Table of contents

SPECIFICATIONS

3

WARNING:

4

OPERATION

6

MAINTENANCE

6

ACCESSORIES

6

SPECIFIKATIONER

7

VARNING!

8

ANVÄNDNING

10

UNDERHÅLL

10

TILLBEHÖR

10

TEKNISKE DATA

11

ADVARSEL:

12

VEDLIKEHOLD

14

TILBEHØR

14

TEKNISET TIEDOT

15

VAROITUS:

16

KOKOONPANO

17

LISÄVARUSTEET

18

SPECIFIKĀCIJAS

19

BRĪDINĀJUMS:

20

MONTĀŽA

21

EKSPLUATĀCIJA

22

PIEDERUMI

22

SPECIFIKACIJOS

23

SURINKIMAS

25

NAUDOJIMAS

26

TECHNINĖ PRIEŽIŪRA

26

PRIEDAI

26

TEHNILISED ANDMED

27

HOIATUS:

28

TÖÖRIISTA KASUTAMINE

30

HOOLDUS

30

TARVIKUD

30

ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ

31

ДЕКЛАРАЦИЯ О СООТВЕТСТВИИ ЕС

32

ПРЕДУПРЕЖДЕНИ:

32

СОХРАНИТЕ ДАННЫЕ

33

ИНСТРУКЦИИ

33

ОПИСАНИЕ

33

ФУНКЦИОНИРОВАНИЯ

33

ЭКСПЛУАТАЦИЯ

34

884752-984

36

Makit BTL060 User Manual (48 pages)

Brand: Makit | Category: Power impact wrenches | Size: 1.64 MB |

German

Polish

Romanian

Slovak

Table of contents

SPECIFICATIONS

3

WARNING:

4

FUNCTIONAL DESCRIPTION

5

ASSEMBLY

5

Hook (Accessory)

6

Adjusting the angle head

6

MAINTENANCE

7

OPTIONAL ACCESSORIES

7

ТЕХНІЧНІ ХАРАКТЕРИСТИКИ

8

КОМПЛЕКТУВАННЯ

11

ЗАСТОСУВАННЯ

12

ТЕХНІЧНЕ ОБСЛУГОВУВАННЯ

12

ДОДАТКОВЕ ПРИЛАДДЯ

13

SPECYFIAKCJE

14

Deklaracja zgodności UE

15

OSTRZEŻENIE:

15

DZIAŁANIE

18

KONSERWACJA

18

AKCESORIA OPCJONALNE

19

SPECIFICAŢII

20

AVERTISMENT:

21

(accesoriu)

24

ACCESORII OPŢIONALE

25

TECHNISCHE DATEN

26

EG-Konformitätserklärung

27

WARNUNG:

27

Akku-Nutzungsdauer

28

MONTAGE

29

Einstellung des Winkelkopfes

30

WARTUNG

31

SONDERZUBEHÖR

31

RÉSZLETES LEÍRÁS

32

FIGYELMEZTETÉS:

33

ÖSSZESZERELÉS

35

ÜZEMELTETÉS

36

KARBANTARTÁS

36

OPCIONÁLIS KIEGÉSZÍTŐK

37

TECHNICKÉ ÚDAJE

38

Európskeho spoločenstva

39

VAROVANIE:

39

VOLITEĽNÉ PRÍSLUŠENSTVO

42

VAROVÁNÍ:

44

POPIS FUNKCE

45

Háček (příslušenství)

46

Seřízení úhlové hlavy

46

VOLITELNÉ PŘÍSLUŠENSTVÍ

47

Makita Corporation

48

Makit devices

Power impact wrenches